Un peu plus tard, Hugo vient voir Pablo avec une nouvelle importante. Il l’informe qu’il est convoqué au commissariat. Sans attendre, il lui propose de venir le chercher à la sortie des cours pour l’y accompagner. Pablo acquiesce, un peu nerveux, mais prêt à affronter cette nouvelle étape.
La confrontation est organisée par Yann. Elle réunit Vincent, Noa et Pablo. Lors de l’échange, Pablo et Noa restent soudés. Ils présentent la même version des faits et s’opposent clairement à Vincent, dont les déclarations semblent peu cohérentes. Le lien entre les deux garçons, malgré les circonstances, reste fort.
Alors que Noa s’apprête à monter dans la voiture de police, les yeux remplis de larmes, il tourne la tête vers Pablo. Dans un souffle, il lui dit : « Ciao mon frérot ». Les mots sont simples, mais pleins d’émotion. Pablo le regarde partir, le cœur serré, bien décidé à lui rendre visite au parloir dès qu’il en aura la possibilité.
