USGS, Achille

Sabine, qui assiste à l’échange, estime qu’Hugo devrait offrir un téléphone portable à Pablo. Pour elle, c’est un compromis idéal : cela montrerait à son fils qu’il lui accorde un minimum de confiance, tout en gardant un certain contrôle sur lui. Elle espère ainsi apaiser les tensions entre eux.

Dans un tout autre contexte, Thierry est chargé d’intensifier les patrouilles pour assurer la sécurité des lieux sensibles. Sur ordre de Becker, il doit désormais travailler en binôme avec Thaïs afin de surveiller les zones à risque, la menace du tireur étant toujours présente.

Les tensions montent également entre Thierry et Elise. Devant la machine à café, une nouvelle altercation éclate entre eux. Elise ne supporte plus son attitude condescendante et le ton qu’il emploie avec elle. Alex, témoin de la scène, intervient pour calmer les esprits, mais rien n’y fait. Elise est à bout. Elle en a assez d’être traitée différemment sous prétexte qu’elle est une femme et refuse de se laisser marcher sur les pieds. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>