Peu après, Louis met Barbara en garde contre Lamory. Selon lui, cet homme est un arnaqueur redoutable et il a échappé de justesse à une découverte compromettante. Louis a mené sa propre enquête et a découvert que tous les documents bancaires fournis par Lamory sont des faux. Il va même plus loin en affirmant que l’appartement de Madeleine sert de couverture à Lamory pour redorer son image financière.
Seule dans l’appartement de Barbara, Yolande est en proie à une étrange situation. Un bruit sourd résonne contre la porte. Quelqu’un frappe avec insistance. Elle hésite, puis finit par ouvrir, mais il n’y a personne. Son cœur s’emballe lorsqu’un nouveau coup retentit. La panique s’empare d’elle. Elle murmure dans le vide, espérant une réponse : « Arrête, Jocelyn, s’il te plaît… Si c’est toi, ce n’est pas drôle… » Mais seul un silence oppressant lui répond, accentuant son malaise grandissant.
