Les sages du Palais Royal ont louvoyé, toute la matinée de lundi, entre deux écueils: la question de mesures de restrictions concernant des populations ciblées et celle d’atteintes aux activités essentielles à la vie de tous les jours, qui doit demeurer un repoussoir juridique absolu. En face de cette porte étroite, le Conseil d’État a eu pour boussole les principes de proportionnalité et d’égalité. Rendez-vous à la page suivante >>
