Peu après, Mehdi rejoint Vic qui travaille dans les jardins de l’institut. Il tente d’amorcer une discussion sincère. Vic finit par lui confier qu’elle a une peur panique : les médecins veulent lui enlever un sein. Elle dit clairement qu’elle ne veut pas qu’Hortense ni Enzo soient au courant. Elle supplie Mehdi de garder le secret, de ne rien dire à personne.
Enfin, Malik, visiblement désespéré, accepte de se plier aux exigences de Gaspard. Il lui propose un deal surprenant : il accepte d’être son esclave pendant un an, en échange de l’acceptation de leur stage. Une solution extrême, mais qui montre à quel point la pression est forte.
