Hortense, dans son désir d’aider les autres, tient un carnet où elle note chaque événement triste vécu par ses proches afin de trouver des moyens de leur remonter le moral. Cependant, elle ne comprend pas pourquoi Vic l’ignore soudainement. Mehdi, de son côté, conseille à Hortense de ne pas trop se mêler de ces affaires qui, selon lui, ne la concernent pas directement.
Le capitaine Dallery décide de confronter Enzo, ayant découvert que celui-ci vit sous une fausse identité. Il aurait préféré qu’Enzo lui avoue de lui-même que Milan est le dealer qu’il a contribué à faire tomber. Bien que Milan reste introuvable, Dallery assure à Enzo que, si quelque chose de grave venait à arriver, il serait immédiatement informé.Dans un autre incident, un homme souffre d’une réaction allergique sévère aux arachides. Billie avait pourtant demandé une salade sans cacahuètes, mais Vic, distraite, a oublié cette demande cruciale. Enzo, voyant la gravité de la situation, contacte rapidement Constance qui, par une injection salvatrice, parvient à sauver la vie de l’homme. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>>