Dans un moment marquant, Mattéo, sans aucune hésitation, embrasse Jude devant tous leurs collègues, affichant ainsi son choix de vivre pleinement sa relation au grand jour. Ce geste courageux remplit Jude de bonheur, et il est chaleureusement soutenu par Gary et Thelma, qui n’hésitent pas à les applaudir pour leur audace.
De son côté, Anaïs commence à perdre patience face à une équipe de collaborateurs qu’elle considère peu efficaces. Zoé, en particulier, éprouve de grandes difficultés à prendre des décisions rapides, ce qui a pour conséquence de retarder l’ensemble du travail en cuisine. Pendant ce temps, la gendarmerie informe Marc que Milan reste introuvable, une nouvelle qui le laisse dans l’incertitude. Parallèlement, le capitaine Dallery insiste pour obtenir le dossier d’Enzo Lopes, nécessaire pour faire avancer l’enquête en cours.
De retour à l’institut, Jude, qui a passé des vacances agréables, est heureux de retrouver ses repères familiers. Toutefois, il ignore encore que Mattéo a pris une décision importante en mettant leur restaurant sous gérance et en choisissant de se concentrer sur le passage du concours. Hortense, toujours attentive aux émotions de ceux qui l’entourent, confie à Mehdi qu’elle ressent des ondes négatives autour d’Anaïs, qu’elle associe à la tristesse liée à l’anniversaire de son petit frère décédé. Rendez-vous à la page suivante pour lire la suite >>>
