Hortense découvre le plan de Salomé et Anaïs pour faire revenir Théo. Elle fait part à Salomé de la décision de Théo d’ouvrir un restaurant avec Célia à Paris, mettant en danger les espoirs d’Anaïs. Salomé craint que Théo ne brise à nouveau le cœur d’Anaïs et cherche à empêcher sa venue à l’Institut.
Alors que Kelly et Lionel prennent une décision importante, Jasmine offre une solution inattendue. De plus, les tensions autour du retour de Théo et de la tentative d’Anaïs de le reconquérir ajoutent une dose de suspense à l’approche du Noël de l’Institut.
