Jasmine tente de rassurer Emi en lui expliquant que Lionel est tout simplement impressionné par elle. C’est pour cette raison qu’il a voulu donner le meilleur de lui-même, quitte à en faire un peu trop.
À l’hôpital, la tension est à son comble. Hortense, effondrée, s’en prend violemment à Doria. Les larmes aux yeux, elle hurle qu’elle a tué sa petite sœur et lui ordonne de disparaître sur-le-champ. Dans un moment d’une intense douleur, Hortense trouve du réconfort en se jetant en sanglots dans les bras d’Enzo, incapable de retenir sa peine face à la situation dramatique.