«Indemnité inflation» : vous pourriez toucher cette aide deux fois