Peu après, Mehdi réunit Hortense, Billie et Enzo à la colocation. Il leur fait une annonce bouleversante : Vic est atteinte d’un cancer du sein. Il les regarde, bouleversé, et explique que Vic a fait un choix médical peu conventionnel.
Au même moment, Vic entre dans la pièce. Elle comprend aussitôt que Mehdi a tout raconté. Elle est submergée par l’émotion. Les larmes lui montent aux yeux. Elle s’effondre dans les bras d’Hortense, qui la serre fort contre elle. Hortense lui murmure alors, avec douceur et assurance : « Je te lâche pas, ça va aller. »
