Dorian, quant à lui, retrouve un vieil ami d’Étienne. Il essaie de lui vendre des diamants, affirmant en posséder quarante-huit. Mais la somme proposée par l’acheteur est loin de lui convenir. Méfiant, Dorian préfère s’échapper précipitamment.
Pendant ce temps, Georges poursuit son enquête. En consultant le dossier de Nick Tellier, il remarque une photo sur laquelle une femme apparaît aux côtés de l’homme. Cette femme n’est autre que Bettina, la nouvelle compagne de Victor.
